Interprète de liaison
Emploi
-, 6, Alpes-Maritimes, Provence-Alpes-Côte d'Azur
MISSIONS Le service d'interprétariat des Alpes-Maritimes propose aux structures de santé et du travail social l'intervention d'interprètes professionnels et formés pour accueillir, accompagner et prendre en charge les personnes migrantes non francophones. Ces interventions ont lieu à la demande des structures, dans le cadre de rendez-vous programmés, via le service d'interprétariat dans les Alpes-Maritimes. L'interprète veillera à : 1. Exercer ses missions d'interprétariat dans le respect - de la déontologie de l'interprète et des fonctions de l'interprète, telles que définie dans la charte de l'interprétariat médical et social professionnel (https://www.migrationssante.org/wp-content/uploads/2017/09/Charte_diffusion_electronique_2017_06.pdf), - du document « Modalités de fonctionnement à destination des interprètes » remise par le service d'interprétariat des Alpes-Maritimes. Une attention particulière est portée au respect : - du secret professionnel et de la confidentialité, - de l'autonomie des personnes, - de la fidélité de la traduction, - de l'impartialité et de la non-interférence, - du cadre institutionnel et des règles de fonctionnement des structures[...]
